Barszcz ukraiński. Wydanie II rozszerzone

Ukraina to często temat numer jeden polskich programów informacyjnych. Z naszym wschodnim sąsiadem łączy nas wieki wspólnej, trudnej historii, interesy gospodarcze, cele polityczne. Lwów, Kołomyja. Stanisławów — wielu Polaków traktuje te miejsca z sentymentem, podróżuje po Ukrainie śladami polskości, poszukuje rodzinnych korzeni. Lubimy myśleć o Ukrainie jak o „prawie Polsce”.

Tymczasem jest to odrębny kraj, z własną tożsamością, kulturą i specyfiką. Z bogatą historią, językiem, oryginalnym stylem i odmiennym od naszego podejściem do najważniejszych spraw. O tym wszystkim, także o relacjach z Polską i Polakami, w Barszczu ukraińskim opowiada Piotr Pogorzelski, korespondent Polskiego Radia w Kijowie.

W książce Piotra Pogorzelskiego Euro 2012 jest blisko Wołynia, ukraiński miesza się z rosyjskim, oligarchowie z tłumami w kijowskim metrze, a popsa z rockiem narodowym. Z tego miksu coś wynika. Można Barszcz ukraiński traktować jak przewodnik — po miejscach, obyczajach, społeczeństwie, w końcu polityce. Przede wszystkim jednak to pełen dziennikarskiego „mięsa" reportaż opisujący Ukrainę bez upiększeń, ale i bez wielkopańskiego podejścia. Książka napisana bez zadęcia i gęsta jak dobry ukraiński barszcz...

PAWEŁ KOWAL
polityk, publicysta, historyk

W darmowych rozdziałach zapoznasz się z problemami kobiet szukających partnera na Ukrainie, jak również z preferencjami muzycznymi za wschodnią granicą.

Darmowe rozdziały:

• Matki, żony i kochanki (154)
• Estrada (244)

Wstęp, czyli kilka słów o tym, jak rozumieć tę książkę (4)

Mieszkańcy (10)

Język i kultura (50)

Religia (86)

Oligarchowie (110)

Pieniądze rządzą Ukrainą (128)

Matki, żony i kochanki (154)

Back to USSR (180)

Historia a pamięć (198)

Wołyń (222)

Estrada (244)

Od Czerwonej Ruty do internetu (266)

Piractwo (286)

Alkohol i zabawa (298)

Euro 2012 (318)

Kraina Marzeń (338)

Rewolucja godności (350)

Literatura » Podróże